「ベスト」と一致するもの

　先日出版され、平積みにされたりして好調なジェームズ・アレンの訳書『幸福に通じるひそやかな道』と、次に出る翻訳ものの間に、ちょっと小物が連続で出ています。３点まとめてアサマシく紹介。

「原因と結果の法則」で有名なジェームズ・アレンの人生論の決定版『幸福に通じるひそやかな道』の翻訳が発売されます。アレンの３大名著にも数えられ、分量的にも内容的にもアレン最大・最高の一冊。語りかけるような口調で、わかりやすく、アレンの思想の全体像をつかめます。

　目次・訳者あとがき・その他詳細⇒幸福に通じるひそやかな道 : ジェームズ・アレン・ネット

　以下、翻訳の裏話など。

　ギャルゲーソフトハウスKey（⇒はてなキーワード解説）の「AIR」というゲームのオープニング曲「鳥の詩」が、台湾の永邦というアーティストのアルバムで盗作されていた。香港のブログ「白爛日報 ver. blog」や中国での報道などをもとにまとめてみた。

• 永邦「珍愛真愛風行精選集(新歌+精選) 」
• 永邦アルバム、アニメ主題曲パクリ疑惑騒動
• 永邦の新アルバムに盗作曲？
• 永邦はプロモーター季忠平にはめられた？
• 季忠屏は永邦の剽窃の罪名をそそぐ
• 季忠屏氏が送ったFAXの翻訳
• 台湾ではアルバム回収
• 2005.09.15 『鳥の詩』盗作に関する公式見解
• 松永によるまとめ＋推測＋見解
• おまけ

　結論を先に言うと、台湾のプロモーター季忠屏が永邦に無断でベストアルバムを作り、その中に永邦の歌も入っていない二曲を入れ、著作権手続きもせずにオリジナルと称して販売した、というのがことの顛末だ。永邦も被害者のようである。

bulu るすばん犬ブルの日々

ゴマブックス

価格：￥

発送：通常2～3日以内に発送

発売日：2005-08-24

Amazon.co.jpで詳しくみる

by Amazy

文章・写真選定（一部撮影）で製作に加わった本が出ています。ブルちゃんかわいいのでぜひ見てください。

　日本全国で「ガードレールに謎の金属片」という話題がマスコミを通じて盛り上げられているが、結局のところは「接触した車体の一部がはぎ取られて残ったもの」ということになりそうだ。しかし、中には「犯人」のプロファイルをやってのける「犯罪心理学者」もいる。そういうコメントなどをネットのニュース検索で洗い出してみた。テレビの発言なんかも集められたら面白いんだろうけれども。

• 車両用防護柵(ガードレール)の点検について（国土交通省６月３日）
• [N] 日本全国のカードレールに謎の金属片
• [N] 「謎の金属片」はクルマの一部？

　以下、google ニュースで「金属片」を検索した結果の600件余りのニュース記事、ならびにはてなブックマークで「金属片」を検索した結果から関連するものをまとめた。

　電車の釣り広告じゃなくて吊り広告が映画＆テレビ版の「電車男」の宣伝で埋め尽くされていた。いよいよ映画版も公開である。

　フィクション「電車男」が、なぜここまで売れたのか。それは、念入りな仕掛けがあったからだ。そして、「電車男」が売れたからということで安易にネットのコピペを本にしたり、「ブログの書籍化」ブームが始まりかけたものの、それらがことごとくコケているという現実。それは、「電車男」が売れた背景にある仕掛けをしなかったからだ。

　今回のエントリーは、「読者を突き放す書籍『電車男』には「編集」がない――「電車男」は読者参加型恋愛シミュレーションゲームのリプレイ [絵文録ことのは]2004/12/17」の続編に当たるが、論じてみたいポイントは少し違っている。それは、フィクション「電車男」に見るマーケティング戦略である。

　いわゆる「トップブロガー」と推定ページビューの関連を考える記事が話題を呼んでいる（特にトップブロガーの間で）。

• デジモノに埋もれる日々: トップブロガーの規模を、推定のPageViewで比較してみる（2005年04月13日）
• アルファブロガーのPV（ページビュー）-モテゼミ（2005年04月13日）
• My Life Between Silicon Valley and Japan - ブログのPage Viewについて（2005-04-13）
• finalventの日記 - デジモノに埋もれる日々: トップブロガーの規模を、推定のPageViewで比較してみる（2005-04-14）
• 「PVというのは難しい問題だなと思う。と、ここで言葉につまる」（finalvent さん）（April 14, 2005）
• [N] アルファブロガーのアクセス数は？（2005年04月15日）
• 「俺」のターン - 散人先生、PVを語る（2005-04-15）
• tono 考え中。 - 情報のわらしべ長者（2005/04/15）
• トップブロガーのアクセス数：無意味なブログを検出しました!（2005.04.15）

　今回は、このページビューについていろいろ考えてみたい。

　第１回、第２回、第３回に引き続き、「品头论足 影视十大最漂亮女星古装造型（揚げ足取り　映画・テレビの最も美しい女性スター時代劇扮装ベストテン）」から最終回、劉亦菲の写真＋評の訳に加えて関連リンク。

この娘だけ「時代劇女性扮装ベスト・ワースト投票」で２枚ノミネートされてました。

　一昨日、昨日に引き続き、「品头论足 影视十大最漂亮女星古装造型（揚げ足取り　映画・テレビの最も美しい女性スター時代劇扮装ベストテン）」から３名分（于娜、沈傲君、章子怡）の写真＋評の訳に加えて関連リンク。

　昨日に引き続き、「品头论足 影视十大最漂亮女星古装造型（揚げ足取り　映画・テレビの最も美しい女性スター時代劇扮装ベストテン）」から３名分（陳好、黄奕、趙薇）の写真＋評の訳に加えて関連リンク。